zaterdag 26 september 2009
maandag 14 september 2009
Bidden?
Op een weblog van Jos Douma vond ik onderstaand verhaal:
Er was eens een Jood die voor de grote feestdagen naar de stad Jeruzalem kwam. Bidden kon hij niet, het enige wat hij geleerd had was het alfabet. Verder niets. Toen de gemeente begon te zingen ging hij naar de heilige ark en sprak tot God: ‘Ik kan niet lezen, want ik ben analfabeet. Tijd om te leren en studeren heb ik niet, want ik ben dag en nacht bezig droog brood te verdienen voor mijn arme familie. Maar u weet toch wat ik nodig heb. Ik zal nu de letters van het alfabet voor u opzeggen en ik vraag u om van deze letters de goede zinnen te vormen.’ Toen klonk er een stem uit de hemel: ‘Je wens zal vervuld worden. God wil niet het gebed. God wil het hart.’
Dit verhaal deed me weer even denken aan de vele kinderen, die ik hardop heb horen bidden ... oprecht, eerlijk, zonder omhaal van woorden, vaak maar losse zinnen, ...
Het raakte en ontroerde me elke keer weer.
En God?
Hij heeft al die kindergebeden gehoord, en het hart van die kinderen gezien!!
Dat houd ik vast!! En ik hoop en bid, dat zij dat ook vasthouden!
Er was eens een Jood die voor de grote feestdagen naar de stad Jeruzalem kwam. Bidden kon hij niet, het enige wat hij geleerd had was het alfabet. Verder niets. Toen de gemeente begon te zingen ging hij naar de heilige ark en sprak tot God: ‘Ik kan niet lezen, want ik ben analfabeet. Tijd om te leren en studeren heb ik niet, want ik ben dag en nacht bezig droog brood te verdienen voor mijn arme familie. Maar u weet toch wat ik nodig heb. Ik zal nu de letters van het alfabet voor u opzeggen en ik vraag u om van deze letters de goede zinnen te vormen.’ Toen klonk er een stem uit de hemel: ‘Je wens zal vervuld worden. God wil niet het gebed. God wil het hart.’
Dit verhaal deed me weer even denken aan de vele kinderen, die ik hardop heb horen bidden ... oprecht, eerlijk, zonder omhaal van woorden, vaak maar losse zinnen, ...
Het raakte en ontroerde me elke keer weer.
En God?
Hij heeft al die kindergebeden gehoord, en het hart van die kinderen gezien!!
Dat houd ik vast!! En ik hoop en bid, dat zij dat ook vasthouden!
donderdag 25 juni 2009
Kinderspel is geen kinderspel!
Kinderspel
zij speelt vandaag een spel met andere namen:
Ik ben niet ik, maar ik ben die en die
en jij bent ook een ander. Op mijn knie
zit zij te zeggen wat ik zal beamen:
dat heel het leven maar wat spelen is.
(J.W. Schulte Nordholt)
Bijna aan het eind van mijn eerste jaar "speltherapie" kom ik opnieuw tot de conclusie, dat er een gigantische kracht zit in spelen.
- Spelend krijgt een kind zijn wereld op orde.
- Spelend "oefent" een kind mogelijke scenarios. Zo zou een situatie ook kunnen gaan! Als het ware probeert hij hier uit, wat hij morgen op het schoolplein tegenkomt.
- Spelen is leren, maar niet om te leren. Gewoon voor de lol! Al het leren zien wij - volwassenen - er wel in terug. Een kind wil gewoon plezier hebben.
Ik hoop volgend jaar in mijn stage veel plezier te hebben, al spelend een heleboel te leren. Daarin wil ik wel weer kind zijn.
En dat ik dan - toch wel volwassen en dus zo met mijn gedachten en intenties - een spel creëer of bijstuur waar het kind iets van leert ... dat is dan mooi meegenomen!
Het gaat eerst en vooral om het spel!
Ik ben benieuwd!
"Het leven is maar wat spelen"
zij speelt vandaag een spel met andere namen:
Ik ben niet ik, maar ik ben die en die
en jij bent ook een ander. Op mijn knie
zit zij te zeggen wat ik zal beamen:
dat heel het leven maar wat spelen is.
(J.W. Schulte Nordholt)
Bijna aan het eind van mijn eerste jaar "speltherapie" kom ik opnieuw tot de conclusie, dat er een gigantische kracht zit in spelen.
- Spelend krijgt een kind zijn wereld op orde.
- Spelend "oefent" een kind mogelijke scenarios. Zo zou een situatie ook kunnen gaan! Als het ware probeert hij hier uit, wat hij morgen op het schoolplein tegenkomt.
- Spelen is leren, maar niet om te leren. Gewoon voor de lol! Al het leren zien wij - volwassenen - er wel in terug. Een kind wil gewoon plezier hebben.
Ik hoop volgend jaar in mijn stage veel plezier te hebben, al spelend een heleboel te leren. Daarin wil ik wel weer kind zijn.
En dat ik dan - toch wel volwassen en dus zo met mijn gedachten en intenties - een spel creëer of bijstuur waar het kind iets van leert ... dat is dan mooi meegenomen!
Het gaat eerst en vooral om het spel!
Ik ben benieuwd!
"Het leven is maar wat spelen"
dinsdag 16 juni 2009
prentenboek of woordenboek?

Ha, nu weet ik het eindelijk, roept Vos uit.
Wat weet je? vraagt Haas.
Ik weet wat een woordenboek is, zegt Vos.
O ja? vraagt Haas.
Vos knikt. Het boek dat ik nu lees, zegt hij.
Dat wist je toch al, zegt Haas. Het staat op de kaft. En dat vond jij zo stom. Jij zei dat elk boek een woordenboek is.
Behalve een prentenboek, zegt Vos. Een prentenboek heeft plaatjes. Er staan wel woorden bij, maar niet zoveel.
Hoe weet je dat? vraagt Haas.
Ik las het in het woordenboek!! lacht Vos.
dinsdag 19 mei 2009
Denk liever aan vandaag!

Het laatste nummer van de nieuwe CD van Blof ...
Je zou het eigenlijk moeten horen, dat is stukken indringender dan enkel de tekst lezen, maar dat zeg ik misschien omdat ik van Blof hou ... van hun geluid en van hun teksten ... en natuurlijk van de provincie waar die band gewordteld is.
Vandaag
Hier is de lijst met dingen die je nog had willen doen
Hier is de schoenendoos met één miljoen herinneringen
Aan wat we deden
En wie we zijn geweest
En wie we nu zijn
Dat zit er ook in
Als je denken wilt aan vroeger
Dat is okee, maar niet te vaak
Denk liever aan vandaag
Hier is je koffer met schone kleren en een pak
Hier is het tasje met tandpasta en after shave
En wat we deden
En wie we zijn geweest
Dat zit er ook in
Als je denken wilt aan vroeger
Dat is okee, maar niet te vaak
Denk liever aan vandaag
Denk liever aan vandaag
Liever vandaag
Hee! Alles is goed, niemand blijft alleen
Hee! Het is mooi zo, en hier ging het heen
We zien je nog graag
Hier is een wekker voor als je eens de tijd niet weet
En een kompas voor als je echt een keer naar huis toe wilt
En wat we deden
En wie we zijn geweest
En wie we worden
Zal blijken vroeg of laat
Als je denken wilt aan wat had kunnen zijn
Dat is okee
Maar denk liever aan vandaag
Denk liever aan vandaag
Liever vandaag
Liever vandaag
Wat springt hier nou voor mij uit?
Als je denken wilt aan vroeger
Dat is okee, maar niet te vaak
Denk liever aan vandaag
Als je denken wilt aan wat had kunnen zijn
Dat is okee
Maar denk liever aan vandaag
dinsdag 21 april 2009
Groot in het klein
Even een hoofdstukje uit een boek van Max Lucado - In Gods werkplaats
EEN GOED HART, MAAR ...
(scène: zondagmorgendienst; stil gebed)
Max: God ik wil grote dingen doen.
God: O ja?
Max: Jazeker! Ik wil miljoenen mensen onderwijzen. Ik wil het grootste stadion vullen! Ik wil dat heel de wereld weet dat U mensen kunt redden! Ik droom van de dag ...
God: Dat is mooi, Max. Trouwens, Ik kan je vandaag na kerktijd gebruiken.
Max: Geweldig! Wat denkt U van wat radio- of tv-werk, of ... of ... of een toespraak tot het Congres?
God: Nou, dat is niet precies wat Ik in gedachten had. Zie je die man, die naast je zit?
Max: Jawel.
God: Hij heeft een lift naar huis nodig.
Max (zachtjes): Wat?
God: Hij heeft een lift naar huis nodig. En nu we toch bezig zijn. Eén van die oudere dames die vlakbij je zit, maakt zich zorgen over het verplaatsen van de koelkast. Waarom ga je vanmiddag niet even langs en ...
Max (smekend): Maar God, en de wereld dan?
God (glimlachend): Denk er maar eens over na!
EEN GOED HART, MAAR ...
(scène: zondagmorgendienst; stil gebed)
Max: God ik wil grote dingen doen.
God: O ja?
Max: Jazeker! Ik wil miljoenen mensen onderwijzen. Ik wil het grootste stadion vullen! Ik wil dat heel de wereld weet dat U mensen kunt redden! Ik droom van de dag ...
God: Dat is mooi, Max. Trouwens, Ik kan je vandaag na kerktijd gebruiken.
Max: Geweldig! Wat denkt U van wat radio- of tv-werk, of ... of ... of een toespraak tot het Congres?
God: Nou, dat is niet precies wat Ik in gedachten had. Zie je die man, die naast je zit?
Max: Jawel.
God: Hij heeft een lift naar huis nodig.
Max (zachtjes): Wat?
God: Hij heeft een lift naar huis nodig. En nu we toch bezig zijn. Eén van die oudere dames die vlakbij je zit, maakt zich zorgen over het verplaatsen van de koelkast. Waarom ga je vanmiddag niet even langs en ...
Max (smekend): Maar God, en de wereld dan?
God (glimlachend): Denk er maar eens over na!
zaterdag 18 april 2009
Herders?
dinsdag 31 maart 2009
de bjibel klaar?
Al ruim een jaar ben ik bezig met een cursus "in twee jaar de Bijbel klaar". Per twee weken lees ik daarvoor een bijbelboek (of afhankelijk van de grootte soms 2 of 3 bijbelboeken). Inmiddels zijn we bij de laatste drie boeken van het Oude Testament en las ik één dezer dagen de profeet Haggaï. En dat raakte me! Haggaï is scherp ... en de vraag is natuurlijk of ik en jij dat wel willen horen.
Ik noem alleen een stuk uit hoofdstuk 1.
1 In het tweede regeringsjaar van koning Darius, op de eerste dag van de zesde maand, richtte de HEER zich bij monde van de profeet Haggai tot Zerubbabel, zoon van Sealtiël en gouverneur van Juda, en tot Jozua, zoon van Josadak en hogepriester:
2 ‘Dit zegt de HEER van de hemelse machten: Dit volk beweert dat de tijd nog niet gekomen is om de tempel van de HEER weer op te bouwen.
3 Maar,’ zo sprak de HEER bij monde van de profeet Haggai,
4 ‘is de tijd dan wel gekomen om zelf in mooi afgewerkte huizen te wonen? En dat terwijl mijn huis nog een ruïne is!
5 Nu dan – dit zegt de HEER van de hemelse machten: Welke weg zijn jullie ingeslagen? Denk toch na!
6 Jullie hebben veel gezaaid maar weinig geoogst; jullie eten maar raken nooit verzadigd, jullie drinken maar nooit is het genoeg, jullie kleden je maar krijgen het nooit warm; de dagloner krijgt zijn geld maar het verdwijnt in een beurs vol gaten.
7 Dit zegt de HEER van de hemelse machten: Welke weg zijn jullie eigenlijk ingeslagen?
8 Ga naar de bergen, haal daar hout en bouw mijn huis weer op. Met vreugde zal ik het aanvaarden en er mij in al mijn luister tonen – zegt de HEER.
9 Jullie hebben veel verwacht, maar hoe weinig is het geworden, en wat jullie wél binnenhaalden, is door mijn adem vernietigd. En waarom? – spreekt de HEER van de hemelse machten. Omdat mijn huis nog altijd een ruïne is, terwijl ieder van jullie zich uitslooft voor zijn eigen huis.
10 Daarom onthoudt de hemel jullie zijn dauw en brengt de aarde niets meer op.
11 Ik heb het land en de bergen, het koren, de wijn en de olie, al wat de aarde opbrengt, ieder mens en elk dier, en alles wat jullie moeizaam tot stand hebben gebracht, met droogte getroffen.’
"Wie oren heeft die hore!"
Ik noem alleen een stuk uit hoofdstuk 1.
1 In het tweede regeringsjaar van koning Darius, op de eerste dag van de zesde maand, richtte de HEER zich bij monde van de profeet Haggai tot Zerubbabel, zoon van Sealtiël en gouverneur van Juda, en tot Jozua, zoon van Josadak en hogepriester:
2 ‘Dit zegt de HEER van de hemelse machten: Dit volk beweert dat de tijd nog niet gekomen is om de tempel van de HEER weer op te bouwen.
3 Maar,’ zo sprak de HEER bij monde van de profeet Haggai,
4 ‘is de tijd dan wel gekomen om zelf in mooi afgewerkte huizen te wonen? En dat terwijl mijn huis nog een ruïne is!
5 Nu dan – dit zegt de HEER van de hemelse machten: Welke weg zijn jullie ingeslagen? Denk toch na!
6 Jullie hebben veel gezaaid maar weinig geoogst; jullie eten maar raken nooit verzadigd, jullie drinken maar nooit is het genoeg, jullie kleden je maar krijgen het nooit warm; de dagloner krijgt zijn geld maar het verdwijnt in een beurs vol gaten.
7 Dit zegt de HEER van de hemelse machten: Welke weg zijn jullie eigenlijk ingeslagen?
8 Ga naar de bergen, haal daar hout en bouw mijn huis weer op. Met vreugde zal ik het aanvaarden en er mij in al mijn luister tonen – zegt de HEER.
9 Jullie hebben veel verwacht, maar hoe weinig is het geworden, en wat jullie wél binnenhaalden, is door mijn adem vernietigd. En waarom? – spreekt de HEER van de hemelse machten. Omdat mijn huis nog altijd een ruïne is, terwijl ieder van jullie zich uitslooft voor zijn eigen huis.
10 Daarom onthoudt de hemel jullie zijn dauw en brengt de aarde niets meer op.
11 Ik heb het land en de bergen, het koren, de wijn en de olie, al wat de aarde opbrengt, ieder mens en elk dier, en alles wat jullie moeizaam tot stand hebben gebracht, met droogte getroffen.’
"Wie oren heeft die hore!"
dinsdag 3 maart 2009
dinsdag 24 februari 2009
kattig

Dat ik soms wel lang de tijd neem om "de kat uit de boom te kijken" is geen nieuwe ontdekking. Volgens mij staat dat al over me geschreven in één of ander testrapport aan het eind van de lagere school ...
Er zit iets dubbels in me. Ik hou van verandering, van nieuwe dingen bedenken en doen. Routine vind ik niet leuk, ik wil blijven veranderen ...
Nieuwe dingen vind ik meestal ook wel spannend, ik ga niet over één nacht ijs. Maar ik pak - na even kijken en onderzoeken - aan.
Toch doe ik het nu langer ... die kat uit de boom kijken. Niet zozeer in mijn opleiding (die ook nieuw is), maar in de gemeente waar we voorzichtig aanschuiven. Ik stap niet zo op mensen af, ik vertel mijn verhaal niet graag, ik vraag me af wat mensen over me denken en over de plek waar ik vandaan kom ... Ik wil gewoon niet nog een keer mijn kop stoten.
Allerlei gedachten, verdriet en wantrouwen maken dat die kat heel hoog in de boom is gaan zitten.
Vanochtend werd me gevraagd of ik dan toch niet beter nu een keer de brandweer bel??
Een vraag die is blijven hangen!! En ik denk, dat ik inderdaad moet bellen ...
Nu nog bedenken wie dan de brandweer is?!!
donderdag 29 januari 2009
de mooiste woorden
uit een liedje "waar gister ineens mijn oor op viel" ...
maar de mooiste woorden die ik heb gehoord
zijn de woorden uit Gods woord
nog dieper dan de zee
de mooiste woorden die ik ergens vond
zijn de woorden uit Zijn mond
die draag ik met mij mee
Eigenlijk geeft bovenstaand refrein helemaal aan, wat ik merk, nu ik meelees in de cursus "in twee jaar de bijbel klaar". Inmiddels ben ik aanbeland in Daniël ... Er is al een heleboel gezegd in de voorgaande bijbelboeken, en er is al een heleboel gebeurd. En toch:
De woorden van troost
die ik altijd onthou
van heilig en veilig
van liefde en trouw
Die God, die HEILIG is èn veilig, vol liefde en trouw, Die God wil ik steeds meer leren kennen.
Die God wil ik eren met mijn leven, met wat ik doe, denk en zeg (en hier schrijf).
Ik hoop dus dat het niet alleen woorden zullen zijn!!
liedje staat overigens op cd "Dichterbij" en is geschreven door Rikkert Zuiderveld
maar de mooiste woorden die ik heb gehoord
zijn de woorden uit Gods woord
nog dieper dan de zee
de mooiste woorden die ik ergens vond
zijn de woorden uit Zijn mond
die draag ik met mij mee
Eigenlijk geeft bovenstaand refrein helemaal aan, wat ik merk, nu ik meelees in de cursus "in twee jaar de bijbel klaar". Inmiddels ben ik aanbeland in Daniël ... Er is al een heleboel gezegd in de voorgaande bijbelboeken, en er is al een heleboel gebeurd. En toch:
De woorden van troost
die ik altijd onthou
van heilig en veilig
van liefde en trouw
Die God, die HEILIG is èn veilig, vol liefde en trouw, Die God wil ik steeds meer leren kennen.
Die God wil ik eren met mijn leven, met wat ik doe, denk en zeg (en hier schrijf).
Ik hoop dus dat het niet alleen woorden zullen zijn!!
liedje staat overigens op cd "Dichterbij" en is geschreven door Rikkert Zuiderveld
zaterdag 24 januari 2009
blokkendoos?
Rob schreef deze week onderstaand gedicht.
Blokkendoos vol verhalen
lijnen van levens
Ogenschijnlijk speels verward
stapelbaar, maar los
In de wakkere wereld
van betonnen dynamiek
sluimert in het samen een
ongedeelde eenzaamheid
parallelle werelden onzichtbaar
in universum van grijs en glas
De Speler ontraamt de doos
schetst in spel de droom
speelt in de verhalen
vraagt
dromend wakker te zijn
vraagt
met hem
luisteraar en speler te zijn
in blokkendozen vol
verhalen
Eigenlijk past het helemaal bij wat ik de afgelopen maanden lees en leer, nu ik de postHBO-Speltherapie doe.
Wat kan een kind (jong en oud) zeggen met spel? met een blokkendoos?

Een heleboel ... zo wist ik al, zo ontdekte ik opnieuw en zo ervaarde ik.
Voor diegenen die mij kennen, een plaatje erbij ... Zo kan je wereld eruit zien. Er staat iemand voor de deur van een plek waar jij graag bent, die belangrijk voor je is. Die persoon, personen, dat gedrag, die invloed ... het staat gewoon in de weg!
Ik merk hoe goed het me doet om het gewoon eens zo neer te zetten ... en er letterlijk van een afstandje naar te kijken, een foto te maken en het op te bergen!
Blokkendoos vol verhalen
lijnen van levens
Ogenschijnlijk speels verward
stapelbaar, maar los
In de wakkere wereld
van betonnen dynamiek
sluimert in het samen een
ongedeelde eenzaamheid
parallelle werelden onzichtbaar
in universum van grijs en glas
De Speler ontraamt de doos
schetst in spel de droom
speelt in de verhalen
vraagt
dromend wakker te zijn
vraagt
met hem
luisteraar en speler te zijn
in blokkendozen vol
verhalen
Eigenlijk past het helemaal bij wat ik de afgelopen maanden lees en leer, nu ik de postHBO-Speltherapie doe.
Wat kan een kind (jong en oud) zeggen met spel? met een blokkendoos?

Een heleboel ... zo wist ik al, zo ontdekte ik opnieuw en zo ervaarde ik.
Voor diegenen die mij kennen, een plaatje erbij ... Zo kan je wereld eruit zien. Er staat iemand voor de deur van een plek waar jij graag bent, die belangrijk voor je is. Die persoon, personen, dat gedrag, die invloed ... het staat gewoon in de weg!
Ik merk hoe goed het me doet om het gewoon eens zo neer te zetten ... en er letterlijk van een afstandje naar te kijken, een foto te maken en het op te bergen!
Als ze als kind ...
als ze als kind niet altijd zo stil had hoeven zijn
had ze vandaag misschien het hoogste lied gezongen
als ze als kind niet altijd zo alleen had hoeven zijn
had ze vandaag misschien al lang iemand gevonden
als ze als kind niet altijd zo bang had hoeven zijn
had ze vandaag misschien van iemand durven houden
als ze als kind niet altijd zo'n puinhoop had gezien
had ze vandaag misschien kastelen kunnen bouwen
als ze als kind de warmte van de zomer had gekend
was ze die warmte in haar winter nooit verloren
als ze als kind de warmte van een nest had gekend
had het haar hele leven lang niet zo gevroren
als ze als kind niet al zo oud had hoeven zijn
had ze vandaag nog een kinderlied gezongen
als ze als kind gewoon een kind had kunnen zijn
was ze vandaag als een kind opnieuw begonnen
"Oktoberkind" [1984] - Liselore Gerritsen
had ze vandaag misschien het hoogste lied gezongen
als ze als kind niet altijd zo alleen had hoeven zijn
had ze vandaag misschien al lang iemand gevonden
als ze als kind niet altijd zo bang had hoeven zijn
had ze vandaag misschien van iemand durven houden
als ze als kind niet altijd zo'n puinhoop had gezien
had ze vandaag misschien kastelen kunnen bouwen
als ze als kind de warmte van de zomer had gekend
was ze die warmte in haar winter nooit verloren
als ze als kind de warmte van een nest had gekend
had het haar hele leven lang niet zo gevroren
als ze als kind niet al zo oud had hoeven zijn
had ze vandaag nog een kinderlied gezongen
als ze als kind gewoon een kind had kunnen zijn
was ze vandaag als een kind opnieuw begonnen
"Oktoberkind" [1984] - Liselore Gerritsen
maandag 19 januari 2009
Verstoppertje
Er is een chassidisch verhaal van een rebbe die buiten komt en z'n dochtertje ziet huilen.
Hij vraagt: "Waarom huil je?"
Dan antwoordt ze: "We waren verstoppertje aan het spelen, maar ze zoeken me niet."
Daarop zegt de rebbe: "Zo voelt God zich ook. Hij heeft zich verstopt opdat wij Hem zouden zoeken, maar niemand zoekt Hem."
(ook van www.biddeniseenweg.nl )
Hij vraagt: "Waarom huil je?"
Dan antwoordt ze: "We waren verstoppertje aan het spelen, maar ze zoeken me niet."
Daarop zegt de rebbe: "Zo voelt God zich ook. Hij heeft zich verstopt opdat wij Hem zouden zoeken, maar niemand zoekt Hem."
(ook van www.biddeniseenweg.nl )
Wie is er aan het woord?
Een oudere man ontmoet een jong meisje en groet haar, ze reageert eerst niet (lijkt in gedachten verzonken) en groet later terug.
"Sorry" zegt ze, "ik was aan het bidden."
"Bidden?", vraagt de man.
"Ja", zegt ze, "praten met God."
"God", vraagt de oude man, "de Schepper van hemel en aarde?"
"Ja", zegt het meisje.
De man: "En jij voert het woord?"
(geplukt bij: www.biddeniseenweg.nl )
"Sorry" zegt ze, "ik was aan het bidden."
"Bidden?", vraagt de man.
"Ja", zegt ze, "praten met God."
"God", vraagt de oude man, "de Schepper van hemel en aarde?"
"Ja", zegt het meisje.
De man: "En jij voert het woord?"
(geplukt bij: www.biddeniseenweg.nl )
donderdag 15 januari 2009
dinsdag 6 januari 2009
koud, met zon!
tussen het puzzelen op wat er nou eigenlijk allemaal in mijn portfolio moet (voor de opleiding "speltherapie") ben ik toch maar een straatje om gegaan.
Koud, zonnetje erbij, overal gladde verraderlijke plekken (let op!!) en het fototoestel op zak.
Zie hieronder wat resultaten ...
tsja, mijn portfolio publiceer ik -nog- maar niet ;-)



Koud, zonnetje erbij, overal gladde verraderlijke plekken (let op!!) en het fototoestel op zak.
Zie hieronder wat resultaten ...
tsja, mijn portfolio publiceer ik -nog- maar niet ;-)

zaterdag 3 januari 2009
Abonneren op:
Reacties (Atom)